EUA multam KLM em US$320 mil por voos no Iraque

A companhia de bandeira holandesa KLM foi multada em US$320.000 pelo Departamento de Transportes dos Estados Unidos por sobrevoar o espaço aéreo iraquiano centenas de vezes entre janeiro de 2022 e maio de 2025, violando regras de segurança acordadas com a parceira Delta Air Lines no âmbito do acordo de codeshare. A penalidade foi anunciada em 23 de outubro de 2026 e representa uma ação de fiscalização notável contra uma grande companhia aérea europeia por violações de espaço aéreo em zona de conflito.

O que é um acordo de codeshare?

Um acordo de codeshare é um arranjo comercial em que duas ou mais companhias aéreas compartilham o mesmo voo sob números de voo diferentes. No caso da KLM, um passageiro pode viajar com número da Delta Air Lines enquanto está sentado em uma aeronave da KLM. Esses acordos também incluem restrições operacionais compartilhadas, como o espaço aéreo que pode ser usado. Quando uma companhia viola essas restrições conjuntas, pode enfrentar penalidades dos reguladores do país de origem de qualquer uma das parceiras.

Por que os EUA multaram a KLM por causa do espaço aéreo iraquiano?

A Administração Federal de Aviação dos EUA (FAA) impõe regras de segurança em espaço aéreo onde a segurança pode ser comprometida por conflitos militares. Para voos abaixo de 32.000 pés (quase 10 quilômetros) sobre território iraquiano, a KLM não podia operar no âmbito do codeshare com a Delta. Segundo o Departamento de Transportes, a KLM ainda assim atravessou esse espaço aéreo proibido em centenas de ocasiões no período de três anos e meio.

O cronograma: janeiro de 2022 a maio de 2025

As violações abrangeram voos operados entre janeiro de 2022 e maio de 2025. As aeronaves voaram abaixo de 32.000 pés sobre solo iraquiano, o limite definido no acordo. A Air France, empresa irmã da KLM no grupo Air France-KLM, também foi penalizada por 30 voos não autorizados na mesma área. O motivo da não conformidade da KLM não foi divulgado.

Restrições da FAA e a regra dos 32.000 pés

As restrições da FAA para o Iraque visam manter aeronaves comerciais acima de altitudes onde fogo terrestre ou outras ameaças militares possam representar risco. Ao descer abaixo de 32.000 pés, os voos da KLM entraram em um cenário mais perigoso. As restrições de segurança do espaço aéreo iraquiano existem há anos devido ao risco de fogo antiaéreo e atividade de drones na região.

Quanto a KLM deve? O acordo de US$425.000

O acordo total entre Air France-KLM e o Departamento de Transportes dos EUA é de US$425.000. Desse valor, US$265.000 devem ser pagos em 60 dias. Os US$160.000 restantes só serão devidos se a KLM ou a Air France voltarem a voar no espaço aéreo proibido dentro de um ano. A parcela inicial da KLM é de US$320.000; a da Air France está refletida no acordo combinado.

• Acordo total Air France-KLM: US$425.000
• Pagamento imediato: US$265.000 em 60 dias
• Valor diferido: US$160.000, devido apenas em caso de nova violação em 12 meses
• Multa específica da KLM: US$320.000
• Violações da Air France: 30 voos

Impacto e próximos passos

O secretário de Transportes dos EUA, Sean Duffy, fez um alerta direto: Sob o governo Trump, seguir nossas regras de segurança não é opcional. Não hesitaremos em responsabilizar uma companhia aérea que não cumprir. Um porta-voz da KLM disse: Seguimos comprometidos em cumprir todas as regulamentações de aviação aplicáveis. Air France e KLM tomaram medidas para reforçar a conformidade com as restrições de espaço aéreo no futuro.

O caso mostra o rigor com que o Departamento de Transportes monitora companhias estrangeiras que operam por meio de parcerias de codeshare com companhias aéreas dos EUA. Também serve de alerta: a conformidade com o espaço aéreo na aviação está sendo fiscalizada com mais agressividade.

Perguntas frequentes

Por que a KLM foi multada por voar sobre o Iraque?

A KLM violou restrições do codeshare com a Delta ao voar abaixo de 32.000 pés sobre o Iraque centenas de vezes entre janeiro de 2022 e maio de 2025.

Qual é o valor da multa da KLM?

A parcela da KLM é de US$320.000, parte de um acordo combinado de US$425.000 com o Departamento de Transportes dos EUA para o grupo Air France-KLM.

A Air France também recebeu uma penalidade?

Sim. A Air France foi multada por 30 voos não autorizados sobre o Iraque, com a penalidade incluída no acordo conjunto.

O que é um acordo de codeshare?

É um acordo que permite a duas companhias vender assentos no mesmo voo sob números diferentes, incluindo restrições compartilhadas de espaço aéreo.

O que acontece se a KLM violar as regras novamente?

Os US$160.000 restantes serão devidos se a KLM ou a Air France voltarem a voar no espaço aéreo proibido dentro de um ano.